PMM d'un camion agricole déchargeant sa cargaison de pois verts dans un convoyeur de la cannerie de Sainte-Martine. GP des pois dans le camion, PAN VERS LE BAS à PR des pois qui tombent d'une ouverture dans la boîte du camion, PAN le long d'un convoyeur chargé de pois. Plusieurs plans d'angles différents des différentes étapes de la mise en conserve de pois verts à la cannerie de Sainte-Martine.