Divers PGs et PRs d'un groupe de jeunes nomades de tribus du désert nigérien qui jouent au soccer un jour de beau temps dans la cour d'un internat; on voit des huttes de chaume à l'arrière-plan (0:54); PMs et GPs d'un groupe de filles qui jouent assises sur le sol; GP du jeu qui se joue avec des pierres, des garçons sont visibles en arrière-plan (journée ensoleillée). PG de deux nomades sur des dromadaires qui passent devant la caméra. ZOOM ARRIERE à un PR de garçons qui passent devant la caméra après la fin de la partie; des huttes sont visibles à l'arrière-plan.