Plusieurs plans sous des angles différents d'une famille installant leur tente roulotte sur un terrain, une fois l'installation finie, l'homme se repose assis sur une chaise pliante dehors. PM de personnes déposant par terre dehors, des boîtes et des accessoires de camping. PMs d'une famille installant leur tente. PM de la tente installée avec une femme à l'intérieur, au côté de la tente à l'extérieur, on voit les baggages. Puis une auto arrive, elle tire une remorque contenant une table à pique-nique et un réfrigérateur, il y a des hommes debout dans la remorque. La voiture recule à côté de la tente et les hommes vident la remorque.