PMs d'une famille en train d'installer leur tente, le ciel est gris et le vent est fort, puis un orage arrive. PAN vers la gauche sur des tentes installées dans un terrain de camping. Il y a des enfants et des adultes dehors. PM d'une lignée d'autos avec roulottes ou tentes roulotte attendant leur entrée dans le camping.