GP d’affiches sur lesquelles figurent des inscriptions en italien : « Arrivando in Canada » et « Nuovi Acconti. » Divers plans filmés à l'intérieur du marché Saint Lawrence, à Toronto, GP de poulets plumés et divers plans de gens qui se promènent.
