Plusieurs plans de la gare Westbahnhof presque déserte en début de matinée. GP sur un panneau d’affichage sur lequel est écrit « Gleis 6: Neulengbach. » GP d’une horloge qui indique 6 h 10, PAN sur un panneau d’affichage sur lequel est écrit : « Amstretten – Linz 6:30. » GP de l’extérieur de la gare et du panneau « Westbahnhof. » À 03:02:56:05 commence une séquence de plans de la ville, notamment un GP de la statue d’un homme qui coupe du tissus, un PAN de la façade d’un édifice où sont perchés des pigeons, GP d’une grille en fer forgé très élaborée, GP de diverses statues de bronze, PAN de l’édifice « Schenken and Co. » et de la banque et de l’enseigne « Creditanstalt – Bankverein ». Plans variés d’une rue où la circulation est modérée incluant un PAN des piétons, des autos, de l’hôtel Napoléon, d’une imposante cathédrale et d’un carrosse tiré par des chevaux. P EN PL de la circulation, des entreprises et des magasins. Plusieurs plans extérieurs filmés à la campagne, dont un PAN des champs déserts, des arbres et de l’herbe qui ondoie au vent à coté d’une clôture de barbelés. GP d’un arbre qui se balance au vent et PAN VERS LE BAS vers un écriteau sur lequel est écrit « Achtung! Stratsgrenze!» PAN rapide de l’écriteau jusqu’à la route de gravier. PLAN TRAVELLING au-delà d’un pâté de bâtiments abandonnés. PAN VERS LE HAUT jusqu’à un écriteau sur lequel est écrit « Andau », nom d’un village sur la frontière entre l’Autriche et la Hongrie. PM de la façade d’un bar, PAN d’édifices et d’une ruelle déserte. GP de la clôture de barbelés et de l’herbe dans le fossé, PAN vers un douanier habillé en uniforme, avec des jumelles à la main, en train de fouiller dans les buissons. Plusieurs plans de la frontière dont un plan de la route filmé à travers le fil barbelé, de l’herbe dans le fossé, de la tour de surveillance. GP d'un sanctuaire en bordure de la route, d'une croix, puis PAN vers un arbre. Plans filmés à l’intérieur d'un camp de personne déplacées montrant la salle à manger; le dortoir; les placards où ont été laissés les effets personnels; les couloirs vides. PAN en GP d'une rangée de couvertures pliées et d'ustensiles. PAN en GP d’un bureau sur lequel sont éparpillés des dossiers et un catalogue de fiches. GP des casseroles dans la cuisine.