La famille royale (roi George VI, reine Elizabeth consort et les princesses) rend visite aux troupes de la 5ième division: plans de la famille royale qui arrive à la base où elle est accueillie par le commandant; elle passe ensuite en revue les troupes.