Plans de soldats canadiens qui franchissent des canaux en Hollande, d'autres qui embarquent dans un tank amphibie qui avance ensuite dans l'eau, de prisonniers de guerre.
