Plans d'un véhicule blindé canadien en mouvement, traversant une ville devant les quelques civils présents, de fantassins canadiens qui marchent en file indienne le long du chemin.
