Plan d'un camion remorquant un canon de campagne qui passe devant la caméra, tandis que des soldats attendent à un carrefour. Plans des soldats qui pénètrent à Ortona en redoublant de prudence.
