Le service spécial: deux plans doubles de militaires américains et canadiens en train de discuter dans la forêt. GP d'un écusson USA-Canada sur une manche d'uniforme.