Les soldats canadiens du Royal 22ème régiment en route vers l'Europe: PAN sur un convoi en mer. Divers plans filmés le jour de soldats qui tuent le temps sur un transport de troupes, d'une sentinelle munie d'un fusil. P en PL de soldats qui agitent la main. Plans de fantassins canadiens qui défilent dans une rue de Londres, on voit leurs jambes et leurs pieds sur la chaussée en briques, puis des troupes qui traversent un pont, et passent ensuite devant le Parlement et la grille du palais de Buckingham. Plans de soldats qui se mettent au garde-à-vous près de la grille de Buckingham Palace, de la reine Elisabeth consort de George VI qui les observe du balcon. Les soldats présentent les armes tandis que le roi George VI fait le salut militaire. Vincent Massey, général McNaughton, général Crerar et d'autres personnages de marque se trouvent avec le roi. Plan d'une sentinelle du Royal 22e Régiment au palais de Buckingham.