La garnison japonaise livre Hong Kong: PLAN AÉRIEN de l'île. Plans dans la ville, des passants dans les rues, des soldats gardant les portes. Séquence intérieure montrant la cérémonie de capitulation, des officiers militaires signant des documents, un officier japonais rendant son épée, le lever du drapeau au-dessus de la ville. PLAN D'ENSEMBLE de Hong Kong.