Invasion de la Nouvelle-Bretagne: PLAN AÉRIEN de péniches de débarquement dans l'eau. Séquence montrant des Américains qui débarquent sur une plage du Pacifique, des soldats qui courent devant des palmiers sous l'œil de la caméra, du débarquement d'équipement qu'on tire dans la jungle. PLAN AIR-AIR d'un raid de bombardiers Liberator, PLAN AÉRIEN de bombes qui tombent, de bombes qui éclatent au sol.