Divers plans de "Buzz" Beurling, CG "Chubby" Power et du maréchal d'aviation Breadner en train de bavarder; P EN CP de CG "Chubby" Powers sur l'aile d'un bombardier, de Power posant avec des officiers d'aviation. On montre Power en train de poser avec des membres de l'équipage de vol à l'avant de l'appareil. Plan plus rapproché de Power et d'un aviateur.