Deux PMs réussis bien que brefs d'un autobus qui approche puis passe entre deux bâtiments abandonnés bordant de chaque côté un chemin en gravier. On aperçoit un pic au fond. Plusieurs bons PLANS TRAVELLING AÉRIENS (filmés d'un hélicoptère) d'un autobus circulant sur le chemin de gravier entre Stewart et Granduc en Colombie-Britannique. Il s'agit d'un paysage montagneux et accidenté, spectaculaire.