Lent PAN d'un aérodrome tactique en Angleterre en 1943. Plusieurs plans de chasseurs Spitfire en cours de réparation, de divers bâtiments provisoires, de batteries antiaériennes. Plans de membres d'une équipe au sol qui déroulent les voies métalliques d'une piste aérienne, qui travaillent dans un atelier mécanique en plein air. Plans d'un dentiste à l'oeuvre, d'une tente de la Croix Rouge, de militaires qui viennent chercher leur repas à une cantine en plein air. On voit des militaires qui prennent une douche dehors. Plusieurs plans d'aviateurs passant le temps entre les missions en coupant du bois pour le feu, sculptant des modèles réduits, jasant, jouant avec le chiot de l'escadron, jouant au poker. PLAN SOL-AIR d'un escadron de chasseurs Spitfire en vol.