Plan filmé à l'intérieur d'une tente au cours d'un briefing donné par le lieutenant-colonel d'aviation Dal Russell. Divers plans des aviateurs qui écoutent. Plan des aviateurs qui reçoivent des encouragements de leur chef d'escadrille sur le terrain. P en PL de chasseurs Spitfire Mark V, d'un pilote qui grimpe dans son appareil aidé par un membre de l'équipe au sol. Plans en CP des hélices qui démarrent et tournent à plein régime, de chasseurs Spitfire qui se mettent en branle, roulent sur la piste et décollent tandis que l'équipe au sol les observe. Plan SOL-AIR de chasseurs Spitfire en vol. Plans d'une salle de commande à Londres, plusieurs femmes au travail, entrecoupée par des plans d'un avion dans le ciel. De retour à la base, les pilotes jouent au volley-ball en attendant d'être appelés. P en PL d'un avion Spitfire qui roule sur la piste devant la caméra, que l'on guide vers son dispersal. P en CP d'hélices qui s'arrêtent, de pilotes qui sortent de leurs appareils. Plan de Dal Russell qui saute en bas de son avion puis marche vers la caméra. Les équipes au sol se mettent à travailler sur les avions. Plusieurs plans d'équipes au sol qui ravitaillent en carburant les avions, rechargent les magasins des mitrailleuses, vérifient les moteurs, nettoient les canons, testent un moteur.