Plusieurs plans montrant sous différents angles deux fermiers de la coopérative agricole (Ron et Bill), en train d'examiner un camion à benne de marque "White" qui est à vendre. Divers PR des fermiers qui discutent avec le vendeur du camion d'occasion, dont un PM du camion dont le pare-brise porte une enseigne "FOR SALE" (à vendre).