PR du fermier qui sort de la camionnette. ZOOM ARRIERE jusqu'à un PM de la camionnette tirant la moissonneuse. Divers PR du fermier de la coopérative agricole (Larry) en train de préparer les machines. Plusieurs plans pris sous différents angles de la moissonneuse à l'oeuvre dans un champ de blé.