GRAND ANGULAIRE d'une sterne survolant la côte de la baie de Fundy, PAN VERS LE BAS à GP d'un nid parmi les buissons, GP des oisillons dans le nid, autres plans de sternes en vol (73 pieds). PG d'un phare, PAN sur le paysage pendant qu'un grand nombre de sternes survolent des arbrisseaux, suivi d'un autre plan semblable filmé au crépuscule (55 pieds).