PAN VERS LE BAS sur l'enseigne de l'école de télégraphie sans fil de l'Aviation royale canadienne relevant du BCAP (British Commonwealth Air Training Plan), image d'un militaire qui pratique le codage.