PAN de petites cabanes en bois sur une plage de sable. PM de deux chevaux qu'on attelle à des carrioles; PE de piles de casiers à homards entassés sur la plage; à l'arrière-plan, on voit une mer agitée qui vient s'abattre sur le rivage. PE d'un pêcheur qui marche sur la plage en passant devant les casiers. PE de l'eau qui frappe violemment les rochers. Quelques plans de vagues qui s'abattent sur les rochers, en projetant de la brumaille en l'air. Quelques plans de goélands qui volent çà et là, qui se reposent sur une barre rocheuse, de macareux couvant sur des rochers. PLAN AÉRIEN filmé à haute altitude, montrant les Îles-de-la-Madeleine; on aperçoit d'un petit bateau qui s'éloigne de la côte. Quelques PLANS AÉRIENS de petites îles, du continent, d'une plage de sable, de petites fermes.