Nombreux plans filmés sous divers angles de loups gris courant dans les bois en automne seuls, deux par deux ou en petites bandes. Dans les derniers plans, le sol de la forêt est couvert d'une fine couche de neige.
