PLANS AÉRIENS filmés à haute, moyenne et basse altitude, d'une petite bande de loups communs (six ou sept) qui courent sur un lac gelé. PLANS AÉRIENS à haute et à moyenne altitude des loups qui courent dans la forêt et sur la rive enneigée du lac.
