Ouverture de l'assemblée législative de l'Ontario: séquence montrant une foule de piétons, hommes, femmes et enfants, marchant vers la caméra puis poursuivant leur chemin, y compris vues de soldats parmi la foule. Plans de civils, de soldats passant les portes menant à l'assemblée législative. Deux plans d'un peloton du régiment Toronto Scottish marchant au pas dans la rue. Plans de recrues défilant dans la rue. Plan de la station de recrutement des Fusiliers de la Reine. Plans d'une fillette dans un pré.