Camps militaires: PEs EN PL PANs sur un camp militaire, probablement celui de Valcartier, et sur ce qui pourrait être la zone canadienne sur les plaines de Salisbury, en Angleterre (même que NFB1910-FG-14-85). Long PAN sur un autre camp militaire, on aperçoit la cavalerie et des chevaux, au bas, à l'avant-plan. PMs de soldats canadiens faisant la queue, ils défilent devant un officier, on leur remet une couverture et on leur assigne un tente. PMs PANs sur les soldats qui se promènent, tournent en rond à l'intérieur du camp, sont assis à table dans des tentes. PM extérieur d'officiers canadiens assis à une table, des soldats font la queue, deux soldats signent des documents à la table (même que NFB1910-DN-14-31-2). PM de soldats s'alignant près de la table, deux officiers qui y sont assis distribuent la paie. PMR de Highlanders en train de se laver, PM d'un groupe de Highlanders qui bavardent, lisent le journal. GP d'un jeune Highlander assis à une table, qui sourit en écrivant. PM intérieur de quatre soldats assis à une table, en train d'écrire.