Tirs d'artillerie: PG des silhouettes de trois obusiers de 9,2 po de calibre qui tirent. PG d'un obusier RCA de 6 po dissimulé sous un camouflage, il tire. PMs EN CP d'une équipe de soldats qui chargent et arment un énorme obusier de 15 po: ils soulèvent l'obus jusqu'à la culasse, sous l'obus poussé dans la culasse se lisent les mots "One for Fritz" (en voilà un pour toi, Fritz), ils vissent la culasse. PR vue avant du canon qu'on pointe en hauteur avant la mise à feu. Séquence montrant un soldat qui grimpe dans la culasse d'un canon avec l'aide de deux camarades, puis la culasse qu'on ferme. Coupe à PM vue avant du canon, où on voit le soldat sortir de la bouche du canon. PG d'un tir de barrage d'obus de 60 livres avec, en arrière-plan, des arbres déchiquetés. PG de tirs filmés derrière un écran d'arbres de l'autre côté d'un ruisseau. PM vue latérale d'une équipe de soldats qui chargent un obusier de 9,2 po de calibre dissimulé sous un filet de camouflage, l'arment et tirent. PG vue arrière d'un autre obusier de 9,2 po qui tire sous un filet de camouflage. PM d'une énorme explosion.