Terrains d'aviation: plans d'aviateurs qui disent au revoir à un équipage de RE8, de l'avion qui s'éloigne sur la piste, qui décolle au loin. Plan d'un autre biplan qui s'éloigne sur la piste, décolle vers la caméra et passe au-dessus d'elle. Trois PEs d'un avion qui décolle. GP, vue arrière d'un RE5 qui s'éloigne sur la piste, qui décolle au loin.