Ballons d'observation: deux plans d'hommes qui gonflent un ballon, d'un homme qui s'apprête à monter. Plan ascendant du sol, de la nacelle. PLAN SOL-AIR du ballon. PLAN AÉRIEN de champs de bataille vus du ballon. PLAN AÉRIEN à basse altitude de la gare de chemin de fer de Mons et des environs. Dans certains plans, on voit les câbles qui retiennent la nacelle. PE d'un message qui descend en parachute, qui se prend dans un arbre. P en CP vertical d'un ballon que l'on descend lentement à l'aide d'un treuil.