Séquence sur des officiers et soldats canadiens qui reçoivent le président de la France, Raymond Poincarré, à Valenciennes après la prise de la ville par la 4e division canadienne. Plans de Poincarré qui passe les troupes en revue, qui fait un discours (même que NFB1910-FG-14-40). P EN PL d'une énorme masse de soldats traversant la place au centre de Mons pour se rendre sur les lieux d'une cérémonie à l'autre bout de la ville. Séquence sur des troupes de l'infanterie, de l'artillerie et de la cavalerie passant devant la caméra à Mons pendant le défilé de la Victoire (même que NFB1910-FG-14-42). Plan d'un cadavre dans une tranchée, recouvert d'un long paletot, deux hommes le regardent (même que NFB1910-FG-14-56). Plan d'un groupe de soldats accompagnés de quelques civils dans un champ bordé par une route. Plan de sentinelles qui inspectent un camion plein de soldats et de civils, puis le laissent passer (même que NFB1910-FG-14-70). Plan d'une longue colonne d'approvisionnement qui traverse un square municipal en pavés (même que NFB1910-FG-14-46). Plan de soldats qui déchargent un wagon d'obus (même que NFB1910-FG-14-51). Plan d'un détachement de soldats canadiens qui passe devant le général Currie sur une route en pavés, le général fait le salut militaire. Plan de camions et d'un semi-chenilles tirant un howitzer de 6 po et deux plus gros canons (même que NFB1910-FG-14-43). P EN PL d'une foule dense dans une ville américaine, de confetti qui tombent des gratte-ciel. P EN PL d'une foule dans une ville d'Angleterre, on voit des hommes agitant des drapeaux Union Jack (même que NFB1910-FG-14-74). P EN PL du général français le maréchal Joffre et d'autres hommes qu'un haut-gradé britannique guide dans une tranchée. Plans des officiers français regardant le champ de bataille, l'un d'eux pointe quelque chose du doigt au maréchal Joffre (même que NFB1910-FG-14-39). Plan d'une ambulance française tirée par un cheval, elle avance dans une rue devant des hommes en uniforme. Plan d'infirmiers français qui ramassent une victime sur le champ de bataille (même que NFB1910-FG-14-64). Bref plan de l'Arc de Triomphe à Paris, foule innombrable, des pancartes au sujet de l'Alsace oscillent au-dessus des têtes (même que NFB1910-FG-14-74).