Plusieurs plans d'églises et de chapelles en ruine, d'une statue de la Vierge "suspendue" à Albert (même que NFB1910-FG-14-68). PM d'un canon allemand M1916 de 15 cm capturé (même que NFB1910-FG-14-69). PG d'un char d'approvisionnement Mark IV qui passe, lourd, devant un petit dépôt de ravitaillement avec, en arrière-plan, des arbres déchiquetés (même que NFB1910-FG-14-49). GP d'un soldat et d'une femme en uniforme qui rient d'une blague; derrière, d'autres soldats rient aussi (même que NFB1910-FG-14-75). Plans du président américain Woodrow Wilson en voiture décapotable, puis assis sur la véranda d'un chalet (même que NFB1910-FG-14-32). PAN sur deux Mark IV marqués "Baggage" et "Nymph". Vue arrière d'un véhicule de ravitaillement blindé et chenillé progressant lentement sur une route de gravier, incluant des images des chars qui le suivent. PM d'un autre véhicule blindé de ravitaillement, du nom de "Darlington", passant devant la caméra à son rythme de tortue, plusieurs soldats installés dessus. Plans de trois Mark IV équipés de mitrailleuses (plutôt que de gros canons) qui passent devant la caméra sur une route de terre bordée de ruines. Deux plans de chars blindés Austin à deux tourelles passant devant la caméra (tous les plans des chars sont pareils à ceux de NFB1910-FG-14-74).