Plan d'hommes nombreux qui aident un attelage de six chevaux à arracher un canon lourd de la boue. Coupure aux chevaux qui réussissent et passent au galop devant la caméra. Plan de trois hommes qui essaient de retirer de lourds troncs d'arbre de la boue pendant que de nombreux hommes les regardent faire (même que NFB1910-DN-14-31, NFB1910-FG-14-50).