[INTERNÉGATIF] PG en PL d'une cour de triage ferroviaire européenne, un train de marchandises quitte la gare. PLAN PAN du train de marchandises sur lequel se trouve la caméra, l'ombre du cameraman tournant la manivelle est visible à l'avant-plan inférieur. Plan d'un train de marchandises allemand capturé, d'officiers qui en inspectent le contenu, de charges de poudre. PM d'un autre officier qui vérifie les numéros de série d'un wagon tandis que deux autres fouillent dans le chargement d'un wagon plat. Plans d'une colonne de soldats marchant sur des routes, dans des villes, des officiers les accompagnant à pied ou à cheval.