PAN EN PL, filmé durant une pause dans le combat, sur plusieurs unités de ravitaillement et chariots tirés par des chevaux. Trois PMs d'un pigeonnier mobile monté sur un camion. PMM d'un groupe de soldats canadiens qui sourient à la caméra; à l'avant-plan, l'un d'eux exhibe un casque prussien qu'il garde en souvenir. P EN PL d'un groupe de soldats sur le terrain qui apprécient leur café gratuit à la cantine. Coupe à PM EN PL d'un homme debout près de l'inscription "Canadian Chaplain Service Free Coffee (café de l'aumônier) - A Happy Christmas Boys". Plans d'un monument dans un cimetière de guerre allemand. PAN sur des croix et des tombes, un soldat canadien parcourt les lieux du regard. GP d'une croix portant une inscription en allemand.