PM de soldats canadiens assis dans une tranchée, chargeant des mitrailleuses. Plan d'hommes alignés pour l'exercice qui mettent et enlèvent leur masque à gaz, coupe à PR avant d'un homme qui met un masque à gaz. Plan de gaz filtrant au-dessus des lignes. PMs PAN de canons, d'autre matériel d'artillerie et de rouleaux de barbelés empilés. Plan de soldats préparant des canons pour le combat. PAN sur un groupe de femmes qui fabriquent des sacs à dos pour les soldats.