Divers plans d'un changement d'équipe dans le port de Saint-Jean, une équipe arrive, l'autre part. Deux PM montrant des débardeurs au travail, puis deux voitures Volkswagen qu'on voit descendre sur l'écran pendant leur déchargement.
