PLANS AÉRIENS de routes au Yukon. PLANS AÉRIENS de Dawson, des rivières Yukon et Klondike. PLANS AÉRIENS d'une locomotive à vapeur et d'un train qui franchit des montagnes (on voit surtout une trace de fumée qui avance entre les montagnes). PLANS AÉRIENS de bateaux à aubes amarrés à Whitehorse. PLANS AIR-AIR filmés d'au-dessus d'un aéronef à faible tonnage survolant des lacs.