Ferraille pour la production de guerre: PM de ferraille, boîtes de conserve, objets divers déversés par un camion tombereau. P EN PL du tas, d'hommes récupérant des morceaux utiles. P EN PL de la cour du ferrailleur, un des plans montre une usine au loin, l'air est rempli de fumée. PM d'une pince magnétique ramassant de la ferraille. Plans finals de la charpente de l'usine, sur le dernier plan, on aperçoit plusieurs hommes perchés au sommet de la structure.