Plans variés de l'enlèvement de la neige au carré Viger, coin Saint-Hubert. PR de la souffleuse à neige au travail. PR d'un opérateur de machinerie. Plan de la gratte ramassant la neige laissée par la souffleuse. Plans variés de machines au travail incluant des grattes et des chenillettes sur les trottoirs, souffleuses et camions mêlés à la circulation des véhicules et piétons.