Tempête de neige à Québec et déneigement: PLAN TRAVELLING en auto sur le boulevard Laurier, dans la tempête rue Dalhousie, près de la traverse de Québec. Plans variés d'un tracteur équipé d'une pelle ramassant la neige et la poussant jusque dans le fleuve, sur le stationnement situé à proximité du traversier qu'on peut voir amarré à côté. PR À PG du traversier quittant son quai en pleine tempête, s'éloignant vers l'autre rive à travers la brume. Plan de l'autre traversier arrivant au quai et accostant à la place du précédent. PG À PM d'une petite souffleuse à neige dégageant les trottoirs sur le chemin Saint-Louis, près de la porte Saint-Louis. PLAN TRAVELLING en auto suivant en parallèle un convoi de marchandises sur la voie ferrée, s'engageant sur le pont de Québec. PLAN TRAVELLING suivant et précédant une charrue à neige dégageant le bord de la chaussée. (22/12/1983)