Plans divers où l'on voit de la glace qui casse et de l'eau qui jaillit à mesure qu'un navire de forage se fraie un chemin dans la mer de Beaufort glacée, au large de la baie McKinley; sur la plupart des plans, la proue ou le flanc du navire sont bien en évidence. PLANS AÉRIENS d'un navire de forage, de la mer de Beaufort. Divers plans, tournés l'été, montrant des hommes travaillant sur l'appareil de forage à bord du navire et diverses opérations de forage. Divers plans d'un homme endossant une tenue de plongée avec l'aide de deux collègues, d'un homme déroulant un câble.