Quelques PM et PMM de trois hommes qui se parlent tout en surveillant une mer agitée par la fenêtre de leur camp sur l'île artificielle "Esso", au large de Tuktoyaktuk. Divers plans, filmés sur l'île Esso, d'hommes qui placent de gros sacs de boue autour de l'île pour la protéger des vagues. Plans où l'on voit la mer agitée, des vagues qui cognent sur les navires, un hélicoptère atterrissant sur l'île, des travailleurs qui marchent vers l'hélicoptère et montent à bord, la boue destinée à renforcer l'île qui jaillit d'un gros tuyau, des hommes sur une plate-forme aérienne qu'une grue transporte sur un navire, de l'eau et de la boue jaillissant d'un tuyau, des hommes sur la plate-forme qui arrive sur l'île, d'autres qui retournent de la même façon vers le navire, une grue transportant du matériel. Plans de l'île. Quelques PM d'un hélicoptère atterrissant sur l'île Esso, d'un homme montant à bord de l'hélicoptère. Quelques PR de l'hélice qui tourne de plus en plus vite. Divers plans montrant des employés d'Esso sur l'île artificielle qui peinent à remplir des sacs de boue (avec des machines) pour empêcher les vagues d'envahir l'île, les vagues qui passent par-dessus les sacs, la neige qui tombe, des hommes dans l'eau qui travaillent. (00/10/1982)