Quelques PMR d'un cairn au sommet d'une colline, des montagnes enneigées à l'arrière-plan. PLAN AÉRIEN d'une station météorologique en terre arctique, un Piper Cub se posant dans la toundra. Quelques PR du train d'atterrissage à quatre roues en tandem du Piper Cub destiné à faciliter l'atterrissage en terrain très raboteux.