PLANS AÉRIENS de la raffinerie Imperial Oil à Sarnia, en Ontario. Des PE PAN de la raffinerie Imperial Oil et des PM PAN VERS LE HAUT et VERS LE BAS des structures de l’usine Dow Chemical. Plusieurs plans sous différents angles des villes relocalisées dans la section internationale de la voie maritime. Plusieurs scènes de rue dans la vieille ville d’Iroquois avant sa relocalisation.