PG d'un édifice de pierre, une vieille résidence, à moitié cachée par des arbres dénudés et des arbres à feuillage persistant, de la neige qui recouvre le sol à l'avant-plan. Plans filmés de jour et en début de soirée d'une maison de pierre, de grands arbres à feuillage persistant à proximité. PLAN D'ENSEMBLE de la maison de pierre vue à travers un bois clairsemé en hiver, lieu de naissance du poète Saint-Denys Garneau. Plans de la façade de la maison montrant divers objets sur la pelouse, dont des meubles de jardin, des jouets, TRAVELLING AVANT des jouets. Les mêmes plans sous un angle inversé, PAN d'un attelage de chevaux et d'un conducteur d'attelage passant devant la maison. Plan lent filmé à partir d'un bateau tandis que le bateau portant la caméra flotte sous un pont routier montrant le pont, les rives boisées, PAN du ciel nuageux.