Quelques GP de bûcherons au travail, un casque protecteur sur la tête. Plans montrant des arbres abattus par le vent, des troncs d'arbres pourris, des plantes sauvages. PE montrant un ouvrier écimeur dans un arbre, des branches déployées, des branches qui tombent, l'écimeur qui redescend. PAN VERS LE HAUT, PAN VERS LE BAS sur des arbres. Divers plans montrant des opérations de chargement: on voit d'énormes tracteurs et plates-formes remorques (passent devant la caméra), une de ces machines remorquant les billes jusqu'à un site de chargement, les manœuvres d'un mât de charge, des câbles de halage qui tirent des piles de grumes des lieux d'abattage vers les sites de chargement. Plans montrant un pont de chevalets, puis des remorques chargées qui le franchissent. Plans divers où les bûcherons attaquent la base d'un arbre avec une grosse scie mécanique, des scies, des coins; on voit l'arbre tomber, les hommes en mesurer le tronc avant de le débiter à la scie mécanique.