Plan frontal d'un pont cantilever en construction. Vue de côté, à distance moyenne, d'une partie d'un pont suspendu. PAN depuis la tour du pont Lion's Gate vers les voitures circulant sur ses voies d'accès. P EN PL des coffrages de béton qui formeront la culée du pont. Quelques GP montrant un opérateur de grue dans sa cabine, puis un ouvrier qui fait des signaux.