Le rouleau est entièrement constitué de plans, filmés sous divers angles, d'un ours noir dans la forêt en automne. On voit l'ours marcher ça et là, flairer le trépied et le sac du caméraman; on le voit près d'un piège (avec, sur certains plans, une souris sur un rondin), chercher de la nourriture et faire le tour d'un piège, monter dans un arbre et en descendre, jouer avec une souris.