PG pittoresque de plusieurs bateaux de pêche (senneurs), filmés en fin d'après-midi, pêchant sur les bancs au large de la côte ouest de l'île de Vancouver (0:35). PM d'un senneur qui passe devant la caméra; on aperçoit au fond les montagnes côtières (0:20).